Cable Routing can be a bit daunting from the start, so here are a few reference wiring setups to get you started
Duet3 Back Panel Configuration by @MiasmicTruth on Discord